Compression Digest
compression/_posts/language/2017-08-04-cantonese.md
粤语学习笔记
粤语学习长笔记：口语词（益你、博懵）、地道词（琴日、仆街、收皮、坚/流）、句式与礼貌表达。
Key points
表达模式
- 请求：「可唔可以…呀」「唔该你…」；暗示：「不如你…」「如果你…就好喇」。
- 猜测「我估…」；道歉「对唔住」「麻烦晒」/ 应答「唔紧要」。
- 地道句：「这么巧撞到你…」「最重要是你两个都锺意」；谚语「打完斋不要和尚」。
词汇主题
- 新词、用餐/出行/购物/天气等 CUHK 网络课堂词汇表；儿童故事粤语、罗马拼音参考。